DARIAH hat fast 30 Arbeitsgruppen (AGs), die für alle offen sind.
Das UAHH beteiligt sich seit 2021 an der AG Forschungsdatenmanagement. Seit 2023 sind Francoise Gouzi und Francesco Gelati Co-Vorsitzende. Francoise ist überdies DARIAH Open Science Officer.
In den AGs findet Basisforschung in Form von Community-Aufbau, Austausch, Durchführung kleiner Forschungsprojekte und Vernetzung statt. Ein Online-Meeting findet ungefähr jeden zweiten Monat statt.